J. G. Ballard (schrijver, 1930 – 2009)

De Amerikaanse droom staat stil met een lege tank,
de auto is tot stilstand gekomen.

Hij voorziet de wereld niet langer van
haar beelden, haar dromen en haar fantasieën.
Niet meer, het is voorbij.

Ze voorziet de wereld nu met haar nachtmerries.